• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: эпоха сёва (список заголовков)
23:38 

Английские субтитры к спектаклю Ruritsubame Blues

wakarinikuiiro
Желающие могут скачать английские субтитры ко второму спектаклю (Ruritsubame Blues) отсюда:
quaint-twilight.dreamwidth.org/68385.html

@темы: полезные ссылки, эпоха Сёва

13:33 

lock Доступ к записи ограничен

wakarinikuiiro
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:05 

Сёва, том 7 - перевод второй сцены с двойником

Katinka
Joushiki tte, nandeshou ne...
Выкладываю здесь, чтобы все могли заценить (эта сцена, в принципе, не требует никакого знания сюжета). Предыстория такова: в результате известно чьих происков у Кагэторы волшебным образом появляется двойник, точная копия по внешности и по характеру, обладающая всеми воспоминаниями, но лишённая некоторых травматических ограничений. Наоэ оказывается с двойником наедине.

читать дальше

@темы: перевод, эпоха Сёва

18:35 

Katinka
Joushiki tte, nandeshou ne...


Оно было - и оно будет :) Теперь ждём апреля :)

@темы: спектакль, околомиражное, эпоха Сёва

05:34 

Сёва, том 1 глава 6

Katinka
Joushiki tte, nandeshou ne...
читать

(как обычно, просьба не таскать, пока не появится на сайте)

Большое спасибо kirulen за черновой перевод.

@темы: перевод, эпоха Сёва

19:45 

Katinka
Joushiki tte, nandeshou ne...
Появились английские субтитры к первому спектаклю, кто владеет - может заценить:
http://quaint-twilight.dreamwidth.org/68110.html
Так же есть PDF файл, если хочется просто почитать.

@темы: полезные ссылки, эпоха Сёва

01:38 

lock Доступ к записи ограничен

Katinka
Joushiki tte, nandeshou ne...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:01 

Katinka
Joushiki tte, nandeshou ne...
У спектакля появился официальный сайт!
заценить

@темы: спектакль, эпоха Сёва

08:16 

Сёва, том 1 глава 5

Katinka
Joushiki tte, nandeshou ne...
Выкладываю ещё немного сырое, поэтому просьба файл не таскать (текст, возможно, будет меняться) и не ссылаться, пока глава не появится на сайте.
Просто, хочется дать возможность всем побыстрее проникнуться красотой (и ужасом) этого несостоявшегося романа :))
В свете событий четвёртого тома - очень актуально :)

читать

Большое спасибо kirulen за черновой перевод.

@темы: перевод, эпоха Сёва

19:47 

Обложка 9-го тома, цикла "Эпоха Сёва"

nifheim
Появилась обложка 9-го тома "涅槃月ブルース", цикла "Эпоха Сёва".
Автор: Мизуна Кувабара
Иллюстратор: Казуса Такашима
Дата выхода: 01.08.2017
Количество страниц: 272
Издательство: Shueisha


@темы: официальный арт, приквелы, эпоха Сёва

19:50 

Подарок к празднику

wakarinikuiiro
Мина-сан,
в день рождения нашего любимого персонажа - перевод отрывка из спектакля Рурицубамэ. "Сцена со льдом".
Автор клипа - Teakini
Перевод - Katinka


А так же небольшой комикс авторства canna, который она выложила у себя в Твиттере.
Язык - японский.
читать дальше

@темы: клипы, основной цикл, перевод, праздники, фанарт, эпоха Сёва

21:09 

Четвёртый спектакль

Katinka
Joushiki tte, nandeshou ne...
вот оно

Можно начинать вопить - и собирать чемоданы :)
*и успеть прочитать 5 томов до октября, блин*

@темы: эпоха Сёва, спектакль

20:16 

lock Доступ к записи ограничен

Katinka
Joushiki tte, nandeshou ne...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:31 

С Новым Годом!

wakarinikuiiro
Дорогие друзья!
Вот и заканчивается Старый Год, и наступает очередной Новый Год - радостное и волшебное событие, которое мы любим и ждем с детства.
И пусть этот Новый Год принесет новые надежды, ожидания, наполнит новым счастьем, новыми начинаниями, новыми идеями и возможностями! А Старый - оставит только прекрасные воспоминания.
Желаю всем здоровья, любви, благополучия, успехов, достатка, светлых, безоблачных дней, уюта и тепла в доме, мира и добра!


И да, кто еще не видел: на Медиафайре в раздел Додзи, папка Uzushiki выложена додзя по эпохе Сёва 利き腕がそんなんじゃマスターベーション出来ない.
KasaharaNaoki x KaseKenzou
18+
По времени относится к тому моменту, когда Касэ-Кагэтора ходил со сломанной рукой, после того, как на него обрушились леса (Ruritsubame Blues)

С Новым Годом!!!

@темы: эпоха Сёва, официальный арт, околомиражное, додзинси, Мираж и жизнь

22:39 

lock Доступ к записи ограничен

wakarinikuiiro
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

03:55 

Сёва, том 1 глава 4

Katinka
Joushiki tte, nandeshou ne...
Спасибо kirulen за черновой перевод.



@темы: канон, перевод, приквелы, эпоха Сёва

23:51 

Издевательство над святыней к ночи всех святых

2fkatalex
Итак, это моя фантазия на тему «А что, если по арке эпохи Сёва сняли бы анимэ. И вот так вот мог бы выглядеть расширенный трейлер сериала или OVA-шек. Анимэ получилось бы знатным! Вы представьте только: все эти метафоры через песни в исполнении Мари, интересные раскадровки и кабздец в конце! Ах, если бы!

Так насмехайся же надо мной и причиняй боль,
Обманывай и покидай меня.
Я твой, пока я не умру.
Вот так сильно… Так сильно…
Так сильно я тебя люблю.(с)

Вот такую песню напевает Мари в моей версии «Регало», и мы-то знаем, чьи мысли символизируют эти строки)

Дизайн персонажей списан с иллюстраций к книгам по Сёве) Вглядитесь в книжки, чтоб мозг сразу осознал, кто в клипе где, а то мне кажется, всё это очень странно выглядит. И лица у них жирненькие.
Всё, что кажется не совсем по канону, списывайте на фантазии Наоэ, которые пьяный монтажёр в трейлер запихнул.

Собственно, трейлер на ютубе:
www.youtube.com/watch?v=8bq8zT-p86Y

А это для адептов хорошего качества ссылка на файлообменник.
dropmefiles.com/WnB48

@темы: клипы, приквелы, эпоха Сёва

15:48 

Сёва, том 1 глава 3

Katinka
Joushiki tte, nandeshou ne...
Поздравляю всех с выходом нового спектакля :)
Спасибо keltik2001 за черновой перевод.

читать

@темы: перевод, канон, приквелы, эпоха Сёва

21:27 

Темные пятна

wakarinikuiiro
Название: Темные пятна
Автор: ahotora
Пейринг Наоэ/Кагэтора
Примечание: по канону "Рурицубамэ блюз", Сёва-хэн; фактически - продолжение сцены со льдом (перевод: vision-of-flames.diary.ru/p209473141.htm ; там же можно почитать краткий перевод спектакля)
тоно - господин, обращение и именование за глаза вассалами даймё уровня Кагэторы
если из текста не понятно

чота конец меня немного смущает; с другой стороны, в классическом Мираже они начали все с той же стартовой позиции, откуда здесь взяться динамике

@темы: фанфикшен, околомиражное, эпоха Сёва

01:14 

Клип по Рури

2fkatalex
На медиафайре в разделе "Видео" залила клип по Рури.

Ну, ребят, это то же самое, что по первому спектаклю, только по второму:facepalm:
Все машут руками, дерутся, Кагеторочку зажимают, Минако кривляется.

Вы как хотите, а я хотела бы сыграть этих чуваков в рваных тряках, ну то есть призраков XD И ещё Кагеторочку, которого зажимают

@темы: спектакль, клипы, эпоха Сёва

Mirage of Blaze

главная