Фанфик - Финальный аккорд

[Шу-кун]

Fandom: Mirage of Blaze
Название: Наоэ, кис-кис... Глава 5
Автор: Haruna-Hakkai, erah-haruna205
Переводчик: linami, Caer "der Narr"
Жанр: юмор
Пейринг/Персонаж: Такая/Наоэ, Чиаки, Аяко
Рейтинг: PG-15
Разрешение на перевод: ПОЛУЧЕНО
Примечание: оригинал фика был удален автором с fanfiction.net, в связи с чем переводчик ссылкой на оригинал не располагает

Глава 5. Киса, прощай

- Бра... Братик!
- Что?
Мия со вздохом положила палочки на подставку.
- Всё в порядке? Ты же ничего не съел.
Такая почесал затылок и отвернулся.
- Прости, задумался...
- Ты всё время молчишь... - Она хотела сказать, что брат молчит с тех пор, как поговорил с Нагахидэ по телефону, но сдержалась и спросила: - Может, поговорим?
Такая растерялся, покачал головой и поднялся из-за стола.
- Нет, пустяки, Мия. Я всё.
- Но ты даже не поел, как следует...
- Не хочется.
Мия встревоженно посмотрела в окно.
- Надеюсь, с Кисой всё хорошо. Дождь ещё собирается...
- Коты всегда возвращаются домой, - улыбнулся Такая, чтобы хоть немного успокоить сестру. - Приготовь ему еды - кот тут же прибежит.
- Ну да... - с сомнением согласилась Мия и стала убирать посуду со стола.
Спустя два часа они искали Наоэ по всему парку. Бесполезно. Кот и чёрный кролик словно сквозь землю провалились. Спустя ещё час безрезультатных поисков Оги неохотно вернулся домой к ужину. Он всё ещё надеялся, что кот вернётся.
Такая рухнул на старый диван, терзая себя тревожными мыслями. На ум пришли слова Чиаки, что единственная возможность вернуть душу в тело Наоэ - это убийство нынешнего носителя души, то есть кота...
Но… убить кота – это не слишком ли? А если что-то случится с душой Наоэ? А если не удастся правильно вытащить душу Наоэ из кошачьего тела?
Такая хлопнул себя по лбу ладонью:
- Тупица! Я должен был потребовать у Чиаки объяснений!
Юноша сердито признал, что очевидные факты до него иногда медленно доходят. И когда он искал свой телефон, прозвучал дверной звонок.
- Я открою, - крикнул Такая Мие, которая была на кухне.
На пороге стоял сердитый Чиаки собственной персоной.
- Чиаки? – Такая изумлённо моргнул.
- Единственный и неповторимый. А теперь шевели задницей и дуй в машину, пока я не потерял терпение и не придушил тебя прямо тут.
Такае не понравилось подобное начало разговора.
- Ты что? Что ты несёшь, придурок?
Чиаки глубоко вдохнул и выдал:
- Я пытался тебе дозвониться… Какого-ты-не-включил-свой-чёртов-долбанутый-телефон?
Он явно был в ярости, хоть и прикрывался неторопливой речью.
Такая снова моргнул и уставился на свой выключенный телефон, только сейчас сообразив, что батарейка села.
- Я забыл утром его зарядить...
Чиаки раздражённо почесал затылок и схватил юношу за запястье:
- Двигай! У нас мало времени!
Такая спохватился, когда его уже тащили вниз по лестнице.
- Эй, подожди! Куда мы?
- К Наоэ домой. Ты вообще помнишь, что я днём говорил? Харуиэ с помощью своей силы нашла этого кошака и притащила обратно в квартиру. Мы даже не знаем, какого чёрта он валялся на дороге совсем без сил.
- Наоэ совсем без сил?!
- Мы можем допросить Наоэ обо всём ПОСЛЕ того, как вернём душу в настоящее тело.
- Стоп, а что там про "убить кота"?
На слове "убить" брови Чиаки поползли вверх, но он быстро пришёл в себя и ответил:
- А что ещё, Тупотигр?
Такая выдернул руку и упрямо заявил:
- Нет! Не стану! Вдруг не сработает?
- Конечно, сработает! – Чиаки достал ключи от машины, не глядя на Мию, стоявшую в дверях и с беспокойством смотревшую на спорящую парочку. - Блин, да поехали, а там я уже скажу тебе, что делать.
Такая неохотно согласился и сел в машину, пообещав сестре, что вернётся позже.
Тяжёлая стальная дверь шикарной квартиры открылась и захлопнулась вновь.
- Нагахидэ! Кагэтора! – Харуиэ встала с дивана с комком белого меха в руках.
- Наоэ? – Такая последовал за Чиаки и посмотрел на спящего кота. Он удивился, заметив бинты. - Что случилось? Только не говорите, что его сбила машина…
Харуиэ мягко успокоила его:
- Нет, вовсе нет. Наоэ… Думаю, он подрался.
- В смысле? На него собаки напали?
- Возможно. Мне откуда знать, я же не ветеринар.
Чиаки схватил Такаю за плечо, пока тот не успел взять кота на руки.
- Подожди, Кагэтора.
- Что? – Такая нетерпеливо сжал руку. Единственным желанием было взять кота на руки, гладить мягкий мех, позвать Наоэ по имени, и если кот мяукнет в ответ, значит, Наоэ что-то ему говорит.
- Мы должны провести ритуал сейчас. Пока тело Наоэ и кот здесь.
Глаза Такаи опасно сверкнули. Он пристально посмотрел на Нагахидэ.
- Нет! Я не стану убивать кота, Чиаки! Я ни за что не стану резать кота! Это тебе не кусок мяса!
Чиаки развеселился, потом заявил:
- Я не зря зову тебя Тупотигром! Ты воистину идиот.
- Какого чёрта?!
- Мда, надо было объяснить всё на пальцах, чтобы понял даже такой недоумок, как ты, - Чиаки драматично вздохнул. - Тупотигр, ты не про то подумал.
Харуиэ сконфуженно смотрела на обоих, но молчала. Ей было интересно, что же будет дальше. Такая продолжал сверлить Чиаки взглядом.
- Я имел в виду не именно «убить» - расчленить кого-то и утопить бренные останки в Токийском заливе. Ни за что! Я вообще-то о ритуале изгнания. Нужно, чтобы ты изгнал душу Наоэ из тела кота. Именно так мы сможем освободить Наоэ, который слишком слаб, чтобы выбраться из кошачьего тела.
Такая побледнел.
- Использовать… ритуал?
- Да. Потом я расскажу, как подсадить душу Наоэ обратно в человеческое тело…
- Притормози! Подожди… - Такае требовалось время, чтобы усвоить информацию. - Чиаки, дай мне придти в себя. Ты хочешь, что бы я изгнал душу Наоэ? Из кошачьего тела?
- Да.
- Чиаки… - пришла очередь Такаи говорить медленно и язвить, как Чиаки до этого. – Ты понимаешь, что если использовать ритуал, то душа Наоэ не просто покинет кошачье тело, но и вообще исчезнет?! ЭТО ритуал изгнания, Чиаки! ЭКЗОРЦИЗМ мы используем только в экстренных случаях! Это полное очищение! Ты хоть понимаешь, что говоришь? Я не хочу отправлять душу Наоэ на тот свет в очищенном виде!
Аяко съёжилась от громкого голоса, которому гнев только придавал силы.
Чиаки смотрел спокойно, не реагируя на вспышку юноши.
- Конечно, я себя слышал, Кагэтора. Но если бы ты меня не перебивал и дал объяснить дальше, до твоей тупой башки уже бы дошло. Позволил себе вольность…
Последнее слово он выделил.
Такая на время забыл о гневе.
- Ну тогда говори!
Чиаки поправил очки.
- Да, ритуал отправит душу на «тот свет», однако, если ты – и я знаю, что только ты сможешь добиться такого, Кагэтора, – если ТЫ произнесёшь немного измененную мантру, мы сможем это сделать.
- А?
- Используй другую мантру. Только ту, которая выпустит душу Наоэ из кошачьего тела. Билет на тот свет и отбеливание Наоэ нам не нужны.
- В смысле, только вытащить душу? И всё? – заговорила, наконец, Аяко.
- Именно, - Чиаки ухмыльнулся. Харуиэ и Такая наконец-то поняли его план. – Никуда Наоэ не надо изгонять, и не надо произносить ту часть, которая открывает врата на тот свет.
- Врата? Те чёрные дырки, которые появляются в воздухе и засасывают тех, кого мы изгоняем?
- Да.
Такая переваривал полученную информацию. Если верить словам Нагахидэ, он мог бы немного изменить мантру. В конце концов, он же Кагэтора, предводитель Призрачной Армии Уэсуги.
- Мм, хорошо. Думаю, я смогу это сделать. Хотя никогда раньше и не пробовал…
- Просто не произноси ту часть, которая открывает портал, и парящая душа Наоэ будет спасена, - напомнил Чиаки.
Такая поразмыслил о своем долге: действительно ли он сможет сделать это? Конечно. Он единственный, кто может успешно провести ритуал.
- Так, стоп, Чиаки, ты еще не все пробелы заполнил, - Такая опустил глаза. - После того, как я выну душу… что дальше? Как мы заставим душу вернуться в тело?
Чиаки снова поправил очки.
- Потом скажу, когда ты успешно вытащишь душу. Не хочу, чтобы ты отвлекался на прочие мелочи. Так, подойди и начинай произносить мантру, у нас времени мало, - подгонял он.
Такая снова думал и смотрел, как Харуиэ кладет спящего кота на стол. Он подошёл и ласково погладил белую голову:
- Наоэ…
Он мог слышать тихое мурлыканье зверька.
Такая не убрал руку с кошачьей головы и закрыл глаза. Как только он начал нараспев читать мантру, его тело окутало голубое пламя.
- Номаку Саманда… Бодана…
- Не заканчивай мантру, иначе откроются Врата, - телепатически напомнил Чиаки. Такая ответил сердитым ворчанием и продолжил. Использовал немного измененную мантру, чтобы только вытащить душу…
Белый пушистый кот начал светиться оранжевым. Как заходящее солнце, цвет пламени Наоэ…
А потом они увидели сияющий шар, который появился из кошачьей головы. У него не было определённой формы или цвета, он выглядел как… как медуза. Такая убрал руку с головы кота и взял в ладони светящуюся медузу-шар. Но и Чиаки, и Аяко знали, что это душа Наоэ.
Душа в ладонях Такаи.
- Давай гошинху, Тупотигр. Маленькую, между кошачьим телом и душой, - инструктировал Чиаки.
Такая кивнул. Он не открывал глаза с самого начала ритуала и после появления шара из кошачьего тела. Гошинха - это нечто вроде барьера в виде клетки. Пойманная душа Наоэ покачивалась внутри шара, но уже была вне кошачьего тела.
- Он сделал это! – подчеркнула очевидное Аяко, и Такая открыл, наконец, глаза. Руки выпустили похожий на медузу шар – душу Наоэ. Он хотел бы дотронуться и почувствовать его, своего возлюбленного вассала. Своего Наоэ…
- Прекрасно, Кагэтора! Ты ухитрился вытащить душу из тела кота без ущерба для них обоих! Кот спит, а душа Наоэ невредима! – вздохнула Аяко с облегчением.
Такая обернулся, удерживая в руках маленькую гошинху с душой Наоэ.
- Тогда, когда Сингэн захватил Юдзуру... Мы сражались. И Сандзё использовала Пламя Очищения...
Чиаки сообразил, что хочет сказать Такая.
- Ты объединил ритуал изгнания и Пламя Очищения, чтобы извлечь душу Наоэ...
- Да. Просто Пламя Очищения причиняет невыносимую боль, а я хотел, чтобы Наоэ ничего не почувствовал... - Такая хотел бы погладить поверхность гошинхи, если бы это было возможно.
"Наоэ, тебе было больно? Прости, мне не следовало спешить..." - мысленно обратился к душе вассала Кагэтора, но душа без физического тела не могла ему ответить.
- Отлично, душу мы извлекли, - Аяко повернулась к Чиаки. - Как теперь это, - она указала на оранжевое сияние, - поместить в то? - Аяко махнула в сторону спальни, где лежало тело Наоэ.
Чиаки поправил очки и сообщил:
- С помощью ППП.
И Такая, и Аяко машинально кивнули. Когда же они осознали сказанное, изумлённо раскрыли рты.
- Что?!
Чиаки выглядел абсолютно серьёзным, хоть мысленно и умирал от смеха.
- С помощью ППП, - повторил он с важным видом.
- Что это за чертовщина?
- Бессмыслица, Нагахидэ. Тело Наоэ пустое, без души.
Со вздохом Чиаки принялся объяснять дальше.
- Такова моя теория. Во-первых, нужно убрать гошинху, затем Кагэтора впустит душу Наоэ в себя.
- Что? - моргнул Такая. - Впущу в себя?
- Конечно, это нелегко, когда две души находятся в одном теле.
- Стоп! Ты хочешь сказать, что я... Что я должен впустить в себя душу Наоэ?
- Ну да, получишь его душу и вернёшь хозяину с помощью ППП.
- Как, чёрт тебя возьми? - слабым голосом уточнил Такая.
- А ты подумай! Как можно "вдохнуть" душу Наоэ в тело? - терпеливо задал наводящий вопрос Чиаки.
Такая озадаченно почесал голову и обречённо пробормотал:
- А почему нельзя вложить душу ему, скажем, в грудь? Разве так не удобнее?
- Наоэ смог бы вернуться в тело, если бы у него сил хватило. Но после всего, что случилось, он слабее котёнка.
- Да я понимаю... Но ППП?! - возмущался Такая.
- А, так ты бы предпочёл заняться с ним любовью?
Такая едва не выронил из рук гошинху.
- Нагахидэ! - возмущённо воскликнула Аяко.
- ППП или нечто большее, какая разница? Главное, чтоб ты поместил душу Наоэ в его тело, - сказал со смешком Чиаки.
- Большее? Да это же... это же всё равно, что секс с трупом! - Аяко поспешно прикрыла рот ладонью. - Прошу прощения, Кагэтора.
Такая мог лишь растерянно качать головой. При мысли о сексе с неподвижным телом ему стало не по себе. Он предпочёл бы живого и здорового Наоэ.
- Ладно, остановимся на варианте ППП.
Чиаки одобрительно закивал.
- Отлично, тогда - вперёд!
Такая с опаской убрал гошинху. Светящаяся душа приблизилась к юноше, словно страстно желая стать единой с Такаей. Оранжевый шар прильнул к его груди, проникая внутрь. Такая задохнулся от неожиданности, почувствовал нечто, похожее на слабый удар током.
- Кагэтора? Ты в порядке? - подскочила к нему Аяко, поскольку юноша едва не упал.
- Я... - Такая покраснел, обхватив себя руками. - Всё нормально... Это просто... неожиданно.
Его голос упал до шёпота. Он больше не ощущал неудобств вторжения. Просто вдруг Такая понял, какой же он тёплый. И такое чувство... Словно его обнимает обнажённый Наоэ.
"Такая-сан..."
Юноша задохнулся от изумления.
- Что-то не так? - забеспокоился Чиаки.
- Я... Кажется, я... слышу... его голос... - прошептал Такая, чувствуя ласковые прикосновения к его телу. - Он... зовёт меня...
Юноша уставился на собственную ладонь. Сжал в кулак и разжал. Словно это не он сделал, а кто-то другой. Тепло чужого тела окутывало его, тепло Наоэ Нобуцуны, он знал это.
"Такая-сан..."
"Не волнуйся, Наоэ, мы вернём тебя в твоё тело".
"Такая-сан..." - Сладкий шёпот у самого уха. "Я люблю вас..."
"Наоэ..."
- Ну же, иди в спальню, - мягко подтолкнула юношу Аяко.
Такая по-прежнему стоял, обхватив себя руками.
- С ним всё хорошо? - спросила Аяко у Нагахидэ.
Нагахидэ отметил, что Такая, похоже, не испытывает неприятных ощущений, скорее уж наоборот.
- Я полагала, что это будет больно. Всё-таки две души в одном теле...
- Ну, это же Кагэтора. Господин Кэнсин не зря доверил ему этот пост.
Аяко кивнула в знак согласия.
И они вошли в комнату, где ощущалось присутствие смерти.
Положение тела Наоэ совершенно не изменилось.
- Теперь иди и Поцелуй Прекрасного Принца, - уступая дорогу Такае, сказал Чиаки.
Такая подошёл к кровати и сел рядом с Наоэ. Он оглянулся на Аяко и Чиаки.
- Ты и это собираешься комментировать?
- Если потребуется, - пожал плечами Чиаки.
Такая решительно склонился над телом вассала и коснулся холодных губ поцелуем.
Ничего не произошло.
- Кагэтора? - забеспокоилась Аяко, увидев, как Такая прекратил поцелуй и отстранился.
- Это... это не помогло... - Такая посмотрел на Чиаки, прикоснувшись ладонью к груди. - Наоэ... он... я не знаю...
Чиаки жестом успокоил юношу.
- Наоэ всё ещё внутри тебя?
- Ну да... Наверное...
- Тогда какого чёрта ты не зовёшь его? - раздражённо вздохнул Чиаки. - Перестань вести себя, как тряпка!
Такая возмущённо уставился на ухмыляющегося Чиаки.
- Другое дело! Перестань паниковать и попробуй снова. Всё будет отлично. И с Наоэ тоже.
Аяко в мыслях призналась себе, что Чиаки - жёсткий человек. Но за его жестокими словами кроются мягкость и забота.

Всё не влезло, продолжение в комментариях

Вопрос: Понравился ли Вам фанфик и перевод?

1. да		26	(96.3%)
2. нет		1	(3.7%)
Всего:		27

@темы: перевод, фанфикшен

Comments

[Шу-кун]

Продолжение
Такая прикрыл глаза и мысленно позвал: "Наоэ? Ты меня слышишь?"
"Простите меня, Такая-сан".
"Что я делаю не так? Почему ты..."
"Я... я не хочу возвращаться..."
"Но почему?"
"Я боюсь..."
"Чего?"
"Я не нужен вам..."
"Что ты такое говоришь?"
"Я подвёл вас... и не достоин быть вашим вассалом".
"Ну всё! Будь ты дважды проклят, Наоэ Нобуцуна! К дьяволу твои отговорки! Ты останешься со мной - и точка! Наоэ... Всё неважно... Я просто хочу, чтобы ты был рядом со мной".
"Такая-сан?"
"Ты ведь обещал мне... Что мы найдём наш идеальный способ существования... Ями Сэнгоку ещё продолжается. Я не вынесу, если тебя не будет со мной, ты нужен мне... Наоэ..."
"Кагэтора-сама..."
"Вернись ко мне, Наоэ, пожалуйста..."
"Я... Такая-сан..."
Аяко и Чиаки молча наблюдали за этой безмолвной беседой. Наконец, юноша открыл глаза, слабо улыбнувшись. Он кивнул, подтвердив, что всё в порядке и погладил мягкие волосы Наоэ. Ладонями он прикоснулся к лицу вассала и запечатлел поцелуй на бледных губах. Пламя охватило Такаю, что-то сжалось в груди, но он не прервал поцелуй. Оранжевый шар поднялся из груди Такаи, добрался до шеи, губ, а потом оранжевое пламя полностью охватило тело Наоэ.
Такая выпрямился, по его щекам струились слёзы. Ресницы Наоэ дрогнули. И пламя исчезло.
Чиаки и Аяко вздохнули с облегчением, глядя на неловкие попытки Наоэ принять сидячее положение.
- Та... Такая... сан?.. - с трудом прошептал Наоэ.
Такая накрыл ладонью пальцы, коснувшиеся его влажной щеки.
- Наоэ...
- Почему... вы плачете? - хрипло спросил Наоэ. Голос плохо подчинялся ему, как и всё тело. Требовалось время, чтобы тело, наконец, стало полностью ему подвластно.
- Ты исчез на несколько дней, никому ничего не сказав, - улыбнулся сквозь слёзы Такая. И Наоэ вновь стёр слезинки с его лица.
Такая никогда бы не подумал, что его так взволнует вид Наоэ. И никогда бы не подумал, что испытает удовольствие, видя его, слыша его глубокий голос, прикасаясь к нему... И не к белому пушистому коту, а к человеку.
- Ты дурак... Я так рад, что ППП сработало! - воскликнул Такая. Он хотел было броситься Наоэ на грудь, но Аяко и Чиаки всё ещё в комнате. Такае пришлось сдержать свой порыв. То, что он сказал, уже выдало его чувства, но не следует усугублять ситуацию объятиями.
- Добро пожаловать в мир живых, Наоэ, - усмехнулся Чиаки. - Как тебе жилось в кошачьей шкуре?
Наоэ устало улыбнулся и сказал, что, не смотря на своё коматозное состояние, ему чертовски хочется спать.
- Но ты хотя бы можешь рассказать, что случилось?
- Меня навестил Косака.
- Вот мерзавец! - взъярился Такая. - Что он с тобой сделал?
- Ну... Это было странно. Косака вдруг пришёл с бутылкой вина и заявил, что ему нужна компания. Не знаю, как ему удалось меня убедить, но мы распили бутылку... Вполне естественно, что мы напились. И тут же выяснилось, что у нас совершенно разные взгляды на многие вещи. Косака стал оскорблять Такаю-сан, потому я и ударил его.
- Вот это да... Я бы заплатила любые деньги, лишь бы увидеть это, - захихикала Аяко.
- Вот мы и сцепились. Только на кулаках, без всяких магических штучек. А потом вдруг Косака пропел мантру, которую я никогда не слышал... Странное что-то...
Трое слушателей синхронно кивнули.
- Он бросил в меня зачарованный предмет, я уклонился, и предмет угодил в большое зеркало на стене. Оно разбилось. А Косака снова прочёл заклинание и швырнул в меня, и снова... А на полу были осколки зеркала...
- И что потом? Что было-то? - не выдержал Такая.
- Ну, некоторое время Косака пытался в меня попасть своими чарами, но осколки на полу...
- Чары подействовали? - осенило Аяко.
Наоэ кивнул.
- Конечно, но из-за осколков зеркала под чары угодили мы оба. Вот так нас и выбросило из тел.
- Стоп! - остановил его Такая. - Бессмыслица какая-то. Когда Аяко тебя нашла, ты лежал на кровати.
- Я почти ничего не помню, - пожал плечами Наоэ. - Наверное, я не сразу был выброшен из тела. Я помню себя лишь с того момента, как оказался рядом с котом и завладел его телом, поскольку без тела я был слишком уязвим.
- И тогда ты в новом теле забрался в квартиру и подошёл к Аяко, - заключил Такая.
- Я был уверен, что Харуиэ поймёт, в чём дело, она ведь самая чувствительная из нас. Единственная проблема - общение. Нагахидэ верно всё понял, если бы я вернул свою силу, я смог бы говорить даже в теле кота и вернулся бы обратно в своё тело.
Аяко, Чиаки и Такая молча переваривали информацию. Наоэ тем временем встал и направился на кухню, томимый жаждой. Такая последовал за ним.
- Наоэ, тогда тот чёрный кролик... Это... выходит, это...
Наоэ, забравшийся в холодильник, обернулся и кивнул. И невнятно сказал:
- Угу... Косака...
Он был голоден, как волк.
Чиаки расхохотался.
- Косака Дандзё стал кроликом! Поделом ему!
- Он и не такое заслужил за то, что сделал, - проворчал Такая.
Наоэ ни на кого не обращал внимания, зачищая кухонные запасы.
Аяко застыла и спросила слабым голом:
- Наоэ... Какого чёрта ты делаешь?
Наоэ обернулся, жуя пончик.
- Я могу съесть целого быка. Хотите присоединиться?
Аяко радостно хлопнула в ладоши.
- Я возьму вина из твоего бара.
Наоэ махнул рукой, разрешив ей взять вино. Да пусть хоть опустошит весь бар, он всегда может купить ещё.
- Наоэ, ты умеешь готовить? - поразился Такая, наблюдая за беготнёй вассала по кухне.
- Ничего особенно, только простые блюда. Никто не возражает против лазаньи?
Чиаки устроился за столом.
- Действуй, Наоэ, мы все проголодались.
Наоэ улыбнулся так, что Такая залился румянцем.
- Подождите немного, это займёт некоторое время.
Так они и поужинали, весело и с выпивкой. Аяко, как всегда, перебрала с вином. Чиаки рассказывал Наоэ, как Такая заботился о коте. Наоэ слушал с улыбкой, он и сам прекрасно знал о том, что пережил кот в доме Такаи. Юноша сердито запустил в Чиаки подушкой, чтобы тот умолк.

- Ну почему я всегда должен доставлять её домой? - вздыхал Чиаки, вынося спящую Аяко из квартиры.
- Спасибо, Нагахидэ. Как доставишь её домой, тоже отдохни. Обещаю всех вас скоро отправить на отдых в онсэн на Хоккайдо.
- Будь уверен, мы туда поедем, - усмехнулся Чиаки, посмотрев на немного нетрезвого Такаю. - И ты, Тупотигр.
- Что?
- Смотри, не резвись до рассвета, у нас завтра тест на третьем уроке, лучше бы тебе его не пропускать.
Такая покраснел.
- Скотина! Мы ничего такого не собираемся делать!
Чиаки расхохотался и захлопнул дверь прямо перед носом Такаи, оставив его наедине с Наоэ в пустой квартире. Юноша тут же пожалел о том, что решил остаться.
- Э... гм... Наоэ... Наверное, мне тоже пора. Иначе Мия будет волно...
Крепкие объятия заставили его умолкнуть. Одна рука касалась его груди, вторая обхватила за пояс.
- Такая-сан...
Такая задрожал, услышав хриплый голос у самого уха.
- Наоэ... мы... мы не можем...
- Я хочу вас...
- Мне завтра в школу. И, чёрт возьми, ты только что вернулся в своё тело, забыл? Я не хочу, чтобы ты утомлял себя...
Объятия стали крепче, а блуждающая под футболкой ладонь Наоэ заставила Такаю застонать.
- Я хочу вас... - повторил Наоэ, развернув юношу и прижав его к стене.
- На... - Такая не смог договорить, потому что Наоэ закрыл ему рот поцелуем.
- Давайте продолжим с того места, где мы остановились, - предложил Наоэ с чарующей улыбкой.
Такая вспыхнул до корней волос и посмотрел в сторону.
- Дурак...
Наоэ увлёк юношу в спальню. Как видно, временная смерть не только пробудила чувство жажды и голода, но и усилила желание.
Такая попытался отстраниться, но споткнулся о кровать и упал на неё. Наоэ решительно присоединился к нему.
- Нет... Наоэ...
- Всё в порядке...
Такая знал, что Наоэ желает его, и он сам тоже хотел... Сердцем, душой и телом - быть единым с Наоэ.
Их лица так близко. Затем поцелуй, ещё один и ещё...
- Наоэ...
- Такая-сан...
- А ты был очень милым в виде кота. Хорошо, что ты не стал медведем или бульдогом.
Наоэ со смешком поцеловал шею Такаи.
- Мне тоже понравилось, как вы ревновали к Мие.
- Я не ревновал! - возмутился Такая, толкнув Наоэ в плечо.
Наоэ засмеялся.
- Я уделю всё внимание только вам.
- Глупец... - Такая прикрыл рукой глаза, потому что Наоэ потянул вверх футболку и поцеловал его живот.
- Такая-сан...
- Не надо... - Такая задохнулся, когда губы Наоэ добрались до его груди. - Не смей снова умирать, Наоэ... я... Я так испугался...
Наоэ перестал целовать его тело и сжал в объятиях, прогоняя невольную дрожь.
- Я не умру. Я буду всегда с вами, пока вы не убьёте меня.
- Сладкие речи, - с губ Такаи слетел смешок. Наоэ вновь поцеловал его, и юноша обнял его.
Глубокий поцелуй как знак грядущего воссоединения.

В то же время в одной из квартир несчастный и обиженный чёрный кролик шипел от ярости в клетке.
- Зайка, пора спать! - велел новый хозяин кролика, невыносимый и выводящий из себя.
Косака зарычал от гнева, но кролик рычать не может, потому звук больше походил на мягкое мурлыканье.
Он это запомнит. Косака вернётся и отомстит.
Это всё его вина.
- Будь ты проклят, Наоэ!!!

Конец

[*Ando*]

Последняя глава романтичнее, но в ней меньше юмора. И, как мне показалось, Наоэ ООСен.
Но хеппи-энд и общий позитив фика не могут не радовать. Спасибо за доведенную до конца работу. Надеюсь, она не последняя

[Шу-кун]

*Ando* Тоже надеюсь на это) Спасибо

[БМ]

Те чёрные дырки, которые появляются в воздухе и засасывают тех, кого мы изгоняем?

как же я люблю Такаю с его непосредственностью)))
Шикарная глава) Стеба в ней конечно мало по сравнению с первыми четырьмя, но зато реально интересная. А концовка... концовка все-таки шикарный фанф, спасибо за перевод я реально получил массу удовольствия ^___^

[Шу-кун]

БМ Это тебе спасибо за такой тёплый отзыв)

[Ренэсми]

Пасибо за главу.

[Шу-кун]

Ренэсми Ну, это последняя )

[Ренэсми]

Ну может она и последняя,но может позже будет что-нибудь другое?Не менее интересные истории.

[Шу-кун]

Ренэсми Всё возможно, если это кому-то нужно )

[БМ]

Spiler конечно, нужно. Чужие переводы это единственный способ почитать иностранные фики для такого болвана как я))

[Шу-кун]

БМ А я в тебе и не сомневался ) И ты у нас не болван, определённо ) Лучше скажи, я не сильно промахнулся с рэйтингом, а то у них там совсем другие )

[БМ]

Spiler хм... до R не дотягивает, все таки откровенного здесь ничего нет, оставляй ПГ-15, хотя этот рейтинг вроде как редко используют) обычно после ПГ-13 сразу идет Рка)

[Шу-кун]

БМ Ос! ПГ-15, пусть остаётся) Спасибо

[Гость]

Um, hello.

I would like to tell you all that this last chapter, written in English, has a slightly different scene.

ficwad.com/story/140296

I hope you enjoy ^__^

[Шу-кун]

Гость Thanks, we know that there is a new variant of the chapter. And we will translate it, as soon as will return linami.

[lintares aka linami]

Spiler
Не, ниче не говорила, точно...

Гость
Welcome on this community, Haruna ^^
I'm home, so we will translate another variant as soon as possible ^^

[Гость]

Woah! How did you know it was me?! (embarrassed) +__+

Um, I would like to say here that I'm amazed, honored and happy that you two shared my fanfic here. Honestly, it was just a random idea I thought of. ^__^;

[Шу-кун]

Welcome, Haruna )
We hoped that you visit us.
All in delight from yours fanfic, thanks you

[lintares aka linami]

Spiler
Так, скоро я буду тебя гонять за простейшую английскую грамматику)

Гость
There is nobody exept you who speaks english in comments ^^
As you can see, people there like you fic^^

[Шу-кун]

linami Имей совесть, я торможу!

[БМ]

Haruna здорово видеть вас здесь на сообществе! Фик замечательный, море позитива просто) Котик Наоэ просто чудо, идея с этим его превращением мне очень понравилась. Спасибо большое за фанфик С удовольствием бы почитал что-нибудь еще из вашего творчества по Миражу

[lintares aka linami]

БМ
Писал бы сразу на английском хДДД

Haruna, БМ wrote that:

It's nice to see you in this community! Your fic is outstanding, like an ocean of positive moments. Naoe the cat is so much miracle and I like the idea with his transformations.
Thanks a lot for this fic
It would be nice to read more of your MoB fics

[БМ]

linami я не умею Т_Т спасибо за перевод

[lintares aka linami]

БМ
ясна))
ну ниче, бывает хД