Том 1 глава 1

[Katinka]

mirage.karlson.ru/uploads/File/vol01_01.htm

@темы: перевод, канон

Comments

[Восторженный псих]

Katinka, все книжечки будут поглавно выложены?)))) И те, что с переводом от Каны Го?

[Katinka]

Это мой перевод. Вы не заметили? :-)

[Шу-кун]

Katinka Заметили, спасибо )

[Восторженный псих]

Katinka, так ми ещё не читаль, поздно уже :3333 Так перевод первых и 15 и т.д. томов бует параллельно происходить? Или как?

[Katinka]

~Muvasaki~
Да, параллельно. Как оно всё и происходит уже много лет :-)

[Восторженный псих]

Katinka, ну да-да, но раньше-то на сайте было с 5.5, а теперь.... Вау, я щаслифф :3 В поезде буду в очередной раз перечитывать. А что подвигло на такой шаг - вдруг начать с первого тома, если не секрет?)))

[Katinka]

~Muvasaki~
Когда-то даже самого сайта не было :-) Что подвигло?.. Метеорит с неба упал и в голову ударил. Они иногда залетают мне в окно...

[Восторженный псих]

Katinka, хороший какой метеорит

[Sei]

Первая глава? Неожиданно, да Недаром я недавно думала, что надо бы все с чувством перечитать сначала
Спасибо)

[Ренэсми]

Спасибо!!!

[marinachan]

Я молчу. Но я видела это!

[Brokkoly]

Katinka
ано... ты перевела главу за три дня?

[Katinka]

Brokkoly
Не совсем :-) У меня по ней и раньше были наработки. Но у меня теперь новая технология работы, да :-)

[Brokkoly]

Katinka
Круто, в общем, да
Мираж крут, если заставляет так его хотеть. И ты тоже

[Ренэсми]

Brokkoly,

Мираж крут, если заставляет так его хотеть. И ты тоже

Верно подмечено!!!