Гадаю на картах Карно за бутылку хорошего Клейна. Обращаться в личку.
Katinka В Мацумото обязательно собираюсь, Никко, Хаконэ хочу, Касугаяму. Да, я в Японии теперь живу, в Токио=) Поэтому и торможу с переводом - переезд - дело хлопотное=)) И к Каванакадзиме съезжу=)))) А где это? Далеко от Токио?
HtonS Каванакадзима - это от Нагано надо ехать, не самое очевидное место... Но в Нагано можно попасть из Мацумото, так что можно их в принципе совместить, но в один день будет тяжеловато... Из Никко у меня фоток вагон и маленькая тележка, но поскольку я их ещё прицельно не разбирала, не знаю, чего не хватает. Из Хаконэ не хватает фоток святилища Кузурю - это тоже неочевидное место, там надо на автобусе ехать, а потом пешком, или просто долго пешком... Если соберёшься в Хаконэ и захочешь туда сходить, я могу подробнее объяснить. Поздравляю с Японией :-) Ради такого дела переводы могут и подождать :-)
Гадаю на картах Карно за бутылку хорошего Клейна. Обращаться в личку.
KatinkaЕсли соберёшься в Хаконэ и захочешь туда сходить, я могу подробнее объяснить. Обязательно обращусь к вам за путеводными советами=))) Ради такого дела переводы могут и подождать :-) Всё, хватит ждать, мне как раз позавчера пришли книжки с амазона, и можно переводить с бумаги!
AAAA круто!!!! тоже хочу в Японию!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Здраствуй Katinka а как там переводы Призрачного Пламени? Продолжения хочеетсяяя очень очень, что сама уже до английских добралась, ввек бы их не видала! А японский токо учу будет что нибуть в скором времени или нет С КАЖИТЕ!!!!! ПОЖАЛУЙСТА!!!!
О, ты в Японии? Классно! А где? А куда-нибудь ещё собираешься из миражемест? Мне, например, не помешали бы фотки с Каванакадзимы...
И к Каванакадзиме съезжу=)))) А где это? Далеко от Токио?
Каванакадзима - это от Нагано надо ехать, не самое очевидное место... Но в Нагано можно попасть из Мацумото, так что можно их в принципе совместить, но в один день будет тяжеловато...
Из Никко у меня фоток вагон и маленькая тележка, но поскольку я их ещё прицельно не разбирала, не знаю, чего не хватает.
Из Хаконэ не хватает фоток святилища Кузурю - это тоже неочевидное место, там надо на автобусе ехать, а потом пешком, или просто долго пешком... Если соберёшься в Хаконэ и захочешь туда сходить, я могу подробнее объяснить.
Поздравляю с Японией :-) Ради такого дела переводы могут и подождать :-)
Обязательно обращусь к вам за путеводными советами=)))
Ради такого дела переводы могут и подождать :-)
Всё, хватит ждать, мне как раз позавчера пришли книжки с амазона, и можно переводить с бумаги!
Перевод будет тогда, когда будет, не раньше и не позже. От вопросов "когда" его скорость особо не меняется.