Ух ты сколько движухи.)) и места все такие знакомые. Очень помогает в визуализации. Божже, бедный котик. Никогда не будите спящего котика.х))) Цуцуга мой любимый персонаж, эвер! Наравне с Кагеторой, ага х)) бедная, ей всей израненной по этой грешной лестнице к усыпальнице еще скакать пришлось. Ну хоть толпы туристов не мешали х))
Момент с Кенсином крутой! Но вообще мне дико нравятся эти японцы, которые просто берут и назначают других своих соплеменников богами и тем приходится соответствовать.)
Vergo, и места все такие знакомые. Я столько нового узнаю про эти знакомые места, когда перевожу... На что-то вообще не обращаешь внимания (всякие там ворота. у них ещё и названия у всех есть! Где-то просто не была, не доходила.
Божже, бедный котик. Съели котика Как всегда
Момент с Кенсином крутой! Да, мне тоже это понравилось. Переводить было тяжело, но момент хороший.
Но вообще мне дико нравятся эти японцы, которые просто берут и назначают других своих соплеменников богами и тем приходится соответствовать. Ага. А Кагетору никто богом не назначил - он переживает
На что-то вообще не обращаешь внимания (всякие там ворота. у них ещё и названия у всех есть! На наше счастье есть wakarinikuiiro, которая на это все внимание обращает и в своих отчетах об этом пишет. Ну и гугл, конечно.
А Кагетору никто богом не назначил - он переживает Да вообще несудьбец сплошной - Касугаяму отобрали, богом не назначили. А он все равно всех спасает и силы непойми откуда находит, чтобы реальность в узел завязать. Обожаю.
А, вот, еще вспомнила. Мне очень понравилось, что Наоэ считает Котаро самым опасным из всех Ходзе. Мне что-то прям похорошело от этого.=) больше, чем от сцены в отеле х))
Vergo, Мне очень понравилось, что Наоэ считает Котаро самым опасным из всех Ходзе. Ага У них там схватка в следующей главе - я прямо предвкушаю Ну, насколько я могу предвкушать перевод долбаной схватки
И я, наконец, прочитала ))) Спасибо за перевод! А на воротах и строениях все эти зверики кажутся такими безобидными! А оно вон оно как! Я теперь их боюсь. В следующий раз в Никко надо быть с ними поприветливее...)))
-
-
28.10.2015 в 06:37Превосходный перевод!
-
-
28.10.2015 в 08:49-
-
28.10.2015 в 13:49-
-
28.10.2015 в 14:49-
-
28.10.2015 в 17:37Это чтобы скрасить моё возвращение )))
-
-
28.10.2015 в 19:37Божже, бедный котик. Никогда не будите спящего котика.х)))
Цуцуга мой любимый персонаж, эвер! Наравне с Кагеторой, ага х)) бедная, ей всей израненной по этой грешной лестнице к усыпальнице еще скакать пришлось. Ну хоть толпы туристов не мешали х))
Момент с Кенсином крутой! Но вообще мне дико нравятся эти японцы, которые просто берут и назначают других своих соплеменников богами и тем приходится соответствовать.)
-
-
28.10.2015 в 21:01и места все такие знакомые.
Я столько нового узнаю про эти знакомые места, когда перевожу... На что-то вообще не обращаешь внимания (всякие там ворота. у них ещё и названия у всех есть!
Божже, бедный котик.
Съели котика
Момент с Кенсином крутой!
Да, мне тоже это понравилось. Переводить было тяжело, но момент хороший.
Но вообще мне дико нравятся эти японцы, которые просто берут и назначают других своих соплеменников богами и тем приходится соответствовать.
Ага. А Кагетору никто богом не назначил - он переживает
-
-
29.10.2015 в 04:43На что-то вообще не обращаешь внимания (всякие там ворота. у них ещё и названия у всех есть!
На наше счастье есть wakarinikuiiro, которая на это все внимание обращает и в своих отчетах об этом пишет. Ну и гугл, конечно.
А Кагетору никто богом не назначил - он переживает
Да вообще несудьбец сплошной - Касугаяму отобрали, богом не назначили. А он все равно всех спасает и силы непойми откуда находит, чтобы реальность в узел завязать. Обожаю.
А, вот, еще вспомнила. Мне очень понравилось, что Наоэ считает Котаро самым опасным из всех Ходзе. Мне что-то прям похорошело от этого.=)
больше, чем от сцены в отеле х))-
-
29.10.2015 в 09:34Мне очень понравилось, что Наоэ считает Котаро самым опасным из всех Ходзе.
Ага
долбанойсхватки-
-
29.10.2015 в 10:19Чем дальше, тем интереснее выглядит Котаро на фоне Наоэ
-
-
29.10.2015 в 12:50-
-
31.10.2015 в 10:54-
-
05.11.2015 в 09:31А на воротах и строениях все эти зверики кажутся такими безобидными! А оно вон оно как! Я теперь их боюсь.
В следующий раз в Никко надо быть с ними поприветливее...)))