Joushiki tte, nandeshou ne...
http://mirage.karlson.ru/index.php?page=15-2



Последняя проходная глава, после которой будет много всего хорошего :-)

@темы: перевод, полезные ссылки, канон

Комментарии
13.04.2007 в 09:48

Мегаломаньяк на полставки
Ы-ы я опять опоздаю в универ потому, что буду возиться с расспечаткой :-D

И это чертовски приятно! Спасибо вам огромное)))))
13.04.2007 в 10:11

Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
Katinka спасибо огромное!!!

с большим удовольствием прочитала!
13.04.2007 в 10:30

Joushiki tte, nandeshou ne...
*грустно* перевод занял у меня месяц... Люди, читайте помедленней! :-))
13.04.2007 в 10:33

Революция без танцев не стоит того, чтоб ее устраивать (с) ;)
Katinka

ну, мы пока будем перечитывать, это не надоедает....:)

спасибо:heart:
13.04.2007 в 16:27

Мегаломаньяк на полставки
Katinka

Я на самом деде ужасно медленно читаю) Просто очень ждал именно этой главы, помня ваши слова о том, что там должен быть Нагахиде.. И он таки встретился с Косакой.. Почему я не удивлен? :-D



Не устаю поражаться тому как выражается Чиаки эта его "Дискотека смерти"...

Водитель и все пассажиры маршрутки в кторой я ехал наверное будут еще долго помнить как я радостно заржал.

Конечно это не так здорово, как было, когда он обещал устроить здоровенный феерверк по случаю возрождения Нобунаги, но тоже из той области... И фраза на счет танцевать "вприсядочку" сразу видно нрав у человека... хм.... не очень.. Грубоватый он, мягко скажем так))))



А еще вы своим фанартом к 19-ому тому повергли меня в длительные раздумия на предмет того кто там изображен.. Думал, думал так и не придумал... Позор мне.. :duma:

А фанарт красивый))))



И еще раз спасибо за новую главу..)
13.04.2007 в 17:09

Joushiki tte, nandeshou ne...
И он таки встретился с Косакой.. Почему я не удивлен?

Потому что вы догадались :-)



Не устаю поражаться тому как выражается Чиаки эта его "Дискотека смерти"...

Грубоватый он, мягко скажем так))))


Он выражается не то чтобы совсем грубо - расхлябанно. Достаточно сложно подбирать его выражениям русские эквиваленты...



А еще вы своим фанартом к 19-ому тому повергли меня в длительные раздумия на предмет того кто там изображен..

Вы своим вопросом повергли меня в уныние. :-)

Как кто? Наоэ и Такая, конечно. Неужели они настолько неузнаваемы? Не по лицам, так по одежде...
13.04.2007 в 17:42

Мегаломаньяк на полставки
Katinka

Он выражается не то чтобы совсем грубо - расхлябанно.

Вот-вот именно что расхлябанно. Что вощем-то довольно странно. Он вроде умный, образованный, воспитанный парень. Способный действовать более четко и продуманно нежели Кагетора которого захлестывают личные эмоции... Да и то что Нагахиде по силе, собственно, только Кагеторе и уступает (ну не будем забывать о врожденных лидерских качествах Кагеторы).. И все-таки... При неплохих данных Чиаки ведет себя, хм... Он как кот что гуляет сам по себе, а "домой" только "покушать" приходит. Имидж наше все? :-D



Кстати о "покушать". Кувабара-сенсей то ли любит хорошо покушать, то ли ей это редко удается. Её персонажи в такой восторг каждый раз приходят от песпективы вкусно поесть... :-D



Вы своим вопросом повергли меня в уныние. :-)

Как кто? Наоэ и Такая, конечно. Неужели они настолько неузнаваемы?


Я, собственно, так и подумал. В том то и дело, что вполне узнаваемы, но тут уж я сам себя запутал. Я почему-то считал, что Наоэ при своем теле снова появился только в 20-м томе)
13.04.2007 в 18:15

Joushiki tte, nandeshou ne...
При неплохих данных Чиаки ведет себя, хм... Он как кот что гуляет сам по себе, а "домой" только "покушать" приходит.

Ну, в общем так оно и есть. Он второстепенный персонаж, этим всё сказано. Хотя... Если его роль можно охарактеризовать одним словом, то это "друг". Он при всей своей расхлябанности, при всём своём кажущемся пофигизме, человек внутри глубоко правильный - всегда помогает тем, кому нужна помощь, и никогда не бросает друзей в беде. Может обзывать их последними словами и всячески показывать своё презрение, но на деле будет помогать всегда.



Кувабара-сенсей то ли любит хорошо покушать, то ли ей это редко удается. Её персонажи в такой восторг каждый раз приходят от песпективы вкусно поесть...

Им это тоже редко удаётся :-)



Я почему-то считал, что Наоэ при своем теле снова появился только в 20-м томе

Нет, в 19-м. В самом конце. Если быть точным, то он находился в своём теле всегда, просто действовал через другое. Он начинает действовать снова через своё только в последних главах 19-го.
13.04.2007 в 19:03

Мегаломаньяк на полставки
Katinka

Даже сам не могу обьяснить чем он меня так цепляет. Наверное как раз именно тем что он "друг". Как бы себе не вел, что бы не говорил, и это его "расхлябанное" поведение... Чье-то поведение сильно напоминает, не буду показывать на себя пальцем... :-D

Если у Наоэ и Кагетораы все как то слишком обострено, слишком максимализировано, то Чиаки он проще, он реальней, живей что ли (в смысле приближенней к реальности).. Конечно любям интересны именно главные Герои. Но не бывает в жизни так чтобы все были на главных ролях. И даже не все хотят быть на таких ролях, потому, что это дополнительная оветственность.

Обобщая, Кагетора для меня - это скорее любимый персонаж с котрым есть ряд общих черт, и на которго хотелось бы быть похожим (в плане статуса). А Нагахиде, это то чем получается быть в жизненных ситуациях.

Я надеюсь я еще не сильно вам надоел своей любовью ко "второстепенному" персонажу) Уж очень я люблю рассуждать.. Если достану или совем ерунду нести начну, вы скажите))





Я почему-то считал, что Наоэ при своем теле снова появился только в 20-м томе

Нет, в 19-м. В самом конце. Если быть точным, то он находился в своём теле всегда, просто действовал через другое. Он начинает действовать снова через своё только в последних главах 19-го.


Теперь понятно... На счет действий Наоэ "через свое тело" я вроде даже где-то читал) Просто не

знал, что они с Такаей встретились уже в конце 19-ого, а не в начале 20-ого тома)

Это все проблема путанных спойлеров и моей лени в них подробно и досконально разобраться... Это ж перечитывать по 20 раз каждую строчку, чтобы схватить суть, а не просто прочитать чье-то мнение... :weep3:
14.04.2007 в 08:35

Joushiki tte, nandeshou ne...
Я надеюсь я еще не сильно вам надоел своей любовью ко "второстепенному" персонажу)

Вовсе нет :-) Рассуждайте, пожалуйста :-)



Просто не знал, что они с Такаей встретились уже в конце 19-ого, а не в начале 20-ого тома)

Ну... Они встретились, но Такая был не в том состоянии, чтобы вообще чего-то вокруг замечать. Так что не знаю, насколько это засчитывается за "встречу" :-))
15.04.2007 в 02:33

Медленно читать, я, к сожалению не умею. Зато могу перечитывать. Спасибо - снова и снова. :dance3:
18.04.2007 в 11:54

Жаль, что Катинка забросила тему на другом форуме :)

и выход новых глав теперь анонсируется только тут :)



придется переползать :)

18.04.2007 в 15:15

Joushiki tte, nandeshou ne...
У меня нет времени анонсировать в десяти местах :-) Я делаю это там, где сейчас наибольшая активность...
19.04.2007 в 01:18

Да ну что Вы, это ни в коем разе не притенция :) Спасибо Вам за ваш труд.

05.05.2007 в 18:42

Я свободен от любых предрассудков: я всех ненавижу одинаково.
Огромное спасибо!

Благодаря Вам очень полюбила этот роман...

Он трогает мою чёрствую душу...
13.06.2016 в 19:49

Не открывается:weep3:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии