Удивительная вещь эти фанатские симпатии. В конце семнадцатого тома опубликованы результаты голосования на любимчика среди персонажей.
1. Наоэ - 146 голосов
2. Такая - 103
3. Чиаки - 35
4. Косака - 27
5. Котаро - 14
6. Кайзаки - 10(!)
7. Удзитэру - 6
8. Иробэ - 5(!!)
9. Юзуру, Удзимаса, Ранмару - по 3
10. Ода, Райрэн, Райрю, Катакура Кодзюро - 2
11. Миикэ Тэцуя(из "Карин"), Араки Мурасигэ, Татибана Тэрухиро, нокизару, Синтаро, Датэ Масамунэ, Акэти Мицухидэ, Хаккай, Сакаки(кто-нибудь помнит перса; я - нет), Удзиясу, Аяко(!!!), Мия, Никайдо Рэйко, гохододзи - 1
Кувабару тоже "выбрали" - она месте на 5м.
Все-таки ставить Аяко на одну полку с нокизару - это чересчур, имхо.
1. Наоэ - 146 голосов
2. Такая - 103
3. Чиаки - 35
4. Косака - 27
5. Котаро - 14
6. Кайзаки - 10(!)
7. Удзитэру - 6
8. Иробэ - 5(!!)
9. Юзуру, Удзимаса, Ранмару - по 3
10. Ода, Райрэн, Райрю, Катакура Кодзюро - 2
11. Миикэ Тэцуя(из "Карин"), Араки Мурасигэ, Татибана Тэрухиро, нокизару, Синтаро, Датэ Масамунэ, Акэти Мицухидэ, Хаккай, Сакаки(кто-нибудь помнит перса; я - нет), Удзиясу, Аяко(!!!), Мия, Никайдо Рэйко, гохододзи - 1
Кувабару тоже "выбрали" - она месте на 5м.
Все-таки ставить Аяко на одну полку с нокизару - это чересчур, имхо.
сбор валентиновских открыток
А, то-то я подумала - как же мало народу мираж во всей Японии читает. Теперь понятно
Кувабару удивило то, что Акэти получил открытку, хотя не появился ни разу, так что это еще томе в 15-м собирали, судя по всему. К тому же 17-й - звездный час Котаро, а он ненамного обогнал Кайзаки. Но надо же, Наоэ и тут ухитрился выделиться - не верю, что это настоящий Кайзаки так популярен.
Кагетору в президенты!
Угу, заслужил. Весь мираж на себе тянет, бедняга.
Только сейчас дошло, что о Саори никто и не вспомнил. А какая замечательная девочка...
Но надо же, Наоэ и тут ухитрился выделиться - не верю, что это настоящий Кайзаки так популярен.
Точно, эти 10 голосов надо прибавлять к 146ти. Хотя, настоящего Кайзаки можно пожалеть - можеть, кто-то отправил ему валентинку из жалости :-)
Ты читаешь Карин по-японски?
Угу, заслужил. Весь мираж на себе тянет, бедняга.
Ага. Надрывается :-) На самом деле это очень верно. Кагетора всегда создаёт ситуации. Наоэ только реагирует на него. В тех редких случаях, когда Наоэ пытается создавать ситуации, из этого ничего хорошего, как правило, не выходит...
FiliaUlCoupt
Нас слишком мало... И я, кажется, заранее знаю результат :-)
Скажите, пожалуйста, где же можно все на русском почитать? Очень интересно, а английского я не знаю. Спасибо , за ранее.
Скажите, пожалуйста, где же можно все на русском почитать? Очень интересно, а английского я не знаю. Спасибо , за ранее.»
Это от меня было написано. Сорри.
На русском всё почитать нельзя нигде.
Ты читаешь Карин по-японски?
Ага. Добралась до 20-го и чувствую, что надо передохнуть. Кувабара там чуть ли не стихами пишет, но воспринимать как-то тяжелее - только и думаешь: что ж все так плохо-то?
До чего же английский перевод халтурный, однако.
Кагетора всегда создаёт ситуации. Наоэ только реагирует на него.
Гы, изюминка миража. А все-таки думать над Наоэ очень интересно, пусть и раскрывают его только через отношение к Кагеторе. Жаль, в Карин он не блещет. спойлер
На русском всё почитать нельзя нигде.
Эх, хочу Кувабару в твердой обложке, на белой бумаге - и в рашен букшоп.
Ага. Добралась до 20-го и чувствую, что надо передохнуть. Кувабара там чуть ли не стихами пишет, но воспринимать как-то тяжелее - только и думаешь: что ж все так плохо-то?
Я двадцатый прочитала сразу после 19-го за одну ночь :-) Не могла остановиться. Он хорошо написан, да...
До чего же английский перевод халтурный, однако.
Не сыпь мне соль на рану...
Жаль, в Карин он не блещет.
Мне не жаль... Должен же он хоть где-то не блистать :-) Но вообще да, в Карин он ведёт себя откровенно глупо. Помню, я очень злилась на него, когда читала. спойлер
Эх, хочу Кувабару в твердой обложке, на белой бумаге - и в рашен букшоп.
Мечтать не вредно :-)
Мы рождены, чтоб сказку сделать былью :-)
Хо-о!.. いい志だな :-)
ссылки на все существующие переводы есть в эпиграфе.
夢なんかよりずっといい。
Marusbka
1-5 тома
все, что после
Эх. ПРоще японский выучить. Домо.
проще подождать перевода. он в активном состоянии)
Японский язык - это чудесно. Но к процессу обучения надо подходить очень серьезно - и тогда он даже не такой сложный))
всегда обращайтесь) сообщество для того и существует)
Не нашла куда нажать, чтобы было лично, поэтому спрашиваю тут-ты знаешь японский?
ответ улетел в у-маил)
Ну вот, мне тоже теперь любопытно стало. Что такого секретного в том, знаете вы японский или нет. Или просто потому что не в тему?
потому что не в тему)
японский учу. второй год.