Раздача

[Katinka]

Две обложки из приквелов. На медиафайре - очень большие файлы в большом разрешении, необработанные никак (хорошо использовать как исходники для фантворчества). То, что залито на радикал - небольшие джпеги, но в лучшем качестве, чем на сайте (и обложки к kimerahen на сайте вообще пока нет).



http://www.mediafire.com/?mwflz5e3erp9mph



http://www.mediafire.com/?ndqq4lbwwabz8ft

@темы: официальный арт

---

[Kaworu*]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Нужна помощь...

[Kaworu*]

Кому не лень, пожалуйста, помогите найти арт (официальный) Наоэ и Кагеторы вот этого времени:

Обязательно в большом разрешении, цветной и без надписей))
И еще...

Подскажите, чья это работа?

@темы: официальный арт

---

[Katinka]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Фанарт.

[Ленивый скунс]

Немного старого и кривого, зато со всей душой-)

Один из набросков к "Тебе, моя единственная любовь"

Один из набросков к "Тебе, моя единственная любовь"

Наоэ.

Наоэ.

И Кагетора к какому-то из приквелов.

И Кагетора к какому-то из приквелов, сейчас уже даже не вспомню к какому именно.

@темы: фанарт

---

Вместо того, чтобы делать то, что никто кроме меня не может сделать...

[Katinka]

Ну, всем же ясно, что я не умею рисовать. Сделайте лучше!

@темы: фанарт

---

Mirage of Blaze ~Kono Yoru ni Tsubasa wo~ CD Drama

[Kaworu*]

@темы: перевод, "Drama CD"

---

Том 1, глава 8

[Katinka]

Видите, как полезно бывает разговаривать

http://mirage.karlson.ru/uploads/File/vol01_08.htm

И ещё подумалось мне, что это неплохая практика - записывать свои впечатления от главы, если таковые остались. Вот эта глава (из первого, заметим, тома) ясно показывает, что эссенциальная наокагевость не зависит вообще ни от чего - ни от секса, ни от возраста, ни от памяти. Кагетора провоцирует. Наоэ агрессирует. А вот дальнейшее развитие сюжета определяется тем, какой между ними расклад в данную конкретную минуту.

запись создана: 22.07.2011 в 23:12

@темы: перевод, канон

---

[Katinka]

Когда-то я начала переводить Мираж, чтобы мне было однажды, с кем поговорить. Прошло шесть лет. Теперь существует сообщество с почти четырьмястами читателями, а вокруг всё равно большую часть времени тишина.
Ладно, я хочу поговорить – я буду говорить, только, пожалуйста, задайте мне направление мысли. Спросите меня, что я думаю о чём-нибудь миражном – персонаже, или ситуации, или переводе (только не спрашивайте, когда будет продолжение, и концовки, как обычно, просьба не касаться). Я быстро выговорюсь и от всех отстану.

Поощрительный намёк: когда я говорю про Мираж, мне обычно хочется его переводить

ЗЫ. Можно продолжить вот это обсуждение.

---

Обои на рабочий стол

[lovelessvikki]

В честь выхода приквела 炎の蜃気楼 邂逅編　真皓き残響　仕返換生 (2011/04/28), издательство Shueisha выложила бонус к новой книге в виде обоев на рабочий стол от иллюстратора всех приквелов Хотаки Ран, скачать их можно здесь:

Обои с таким же рисунком, как на этой обложке (Иробэ *задний план* и Нагахидэ)

@темы: официальный арт, полезные ссылки

---

Ода Нобунага

[Вики]

Необычное бенто с портретом Оды. Сравнить с оригиналом портрета на wiki можно здесь

(с)8mikka

@темы: околомиражное

---

Обновление на сайте mirage.karlson.ru

[Katinka]

Том 5, глава 4 (скажем спасибо  HtonS), а также ответы на часто задаваемые вопросы

@темы: перевод, вопросы, канон

---

Том 8, глава 19

[Katinka]

Вторую половину этой главы некоторые могли читать раньше в виде отрывка.

Читать дальше

@темы: перевод, канон

---

Поиск

[Такаги Курэмидзу]

Уважаемые участники сообщества! Прошу, скажите, можно ли где-то найти девятый том "Призрачного пламени" - тот, по которому снята ОВА, на русском, поддающий скачиванию или чтению онлайн. Если не затруднит - дайте ссылку.
Заранее благодарю вас.

@темы: вопросы

---

Наверное, уже было, но...

[Старый змейсс]

Это - короткий отрывок звуковой драмы "Mirage of Blaze", а именно - 38-го тома.

Спойлеры окончания романа!!!

Я предполагаю, что этот отрывок - из части, где "Меч Возрождения" уже не в состоянии сохранить угасающую душу Кагеторы, и Наоэ страдает от неизбежности его конечной смерти. Обратите внимание, что Наоэ на самом деле разговаривает не с Кагеторой. Он ведет борьбу с отчаяньем в собственной душе, и все хорошее, что есть в его душе, проявляет себя как образ Кагеторы.

Кагетора:
Наоэ. Наоэ.
Наоэ, пожалуйста, помни.
В чем причина? Зачем все это нужно?
Пожалуйста, помни. Снова.

Наоэ:
Почему? Чтобы в конце можно было поставить точку.
Почему? Я уже знаю, что вас не станет.
Почему? Вы не хотите, чтобы я оставался. Ради этого будущего, даже если выбора на самом деле нет, кроме как признать, что нет для нас никакой вечности, несмотря на веру в нее. Нет нужды в таких страданиях. Я исчезну, и это будет хорошо.

Кагетора:
В этом причина, что ты потерял надежду? Ты собираешь поддержать то, что убьет меня?!

Наоэ:
Почему...

Кагетора:
Именно сейчас. Не в будущем, Наоэ. Именно сейчас. Прямо сейчас ты пытаешься заглушить тревогу мыслями о будущем. Просто ради того, чтобы унять эту тревогу, ты готов предать мир, к которому мы оба привязаны сердцем и душой, предать кровь, текущую в наших жилах именно сейчас. Жизнь, мироздание и его законы, которые не могут быть нарушены, смертный покой, идеалы, желания, вера... Должны ли мы повернуться спиной к этому миру, ради которого мы так долго рисковали своим существованием? Это обещание спокойной смерти важнее, чем еще один крохотный шаг в направлении счастливой жизни?! Это то, во что ты веришь?!
Если даже в самом конце мы все еще живы, то у нас лишь еще больше оснований, чтобы жить вечно, до самого конца. Не думаешь?

Наоэ:
Такая-сан...

Ссылка на английскую страничку: LJ "Gunlock" by quaint_twilight

@темы: перевод, спойлеры, полезные ссылки, канон

---

Новая порция AMV

[Kaworu*]

Последний клип спойлерный!!! Тем, кто не знает (не хочет знать) конец миража, лучше не смотреть...

@темы: клипы

---

Том 1, глава 7

[Katinka]

Читать дальше

@темы: перевод, канон

---

английский перевод

[lovelessvikki]

Asphodel-san обновила сегодня перевод 6 тома у себя на сайт. Прочитать можно здесь.

@темы: перевод, канон

---

AMV

[Kaworu*]

Оказывается, если хорошо искать, можно найти интересные вещи. Вот две AMVшки. На мой взгляд, очень даже неплохо...

@темы: клипы

---

Том 1, глава 6

[Katinka]

Читать дальше

С прошедшим 14 февраля :-)

@темы: перевод, канон